ℹJack Watson, a LAPD detective plagued by night terrors from his military service, faces low case clearance rates. His eccentric captain assigns him to a new detail as he grapples with personal struggles amidst the investigation.HDTrueFrench
ℹNouvelle Orléans, Aout 2005. Au lendemain de l'ouragan Katrina, la cité est en proie au chaos. Des bas fonds surgissent les nouveaux seigneurs de la ville : les gangs surrarmés prennent le pouvoir. Dans ce chaos urbain, un baron de la drogue mexicain recherche 15 millions de dollars afin de mettre la ville à sa merci. Deux flics au-dessus des lois ont carte blanche pour éliminer…DVDRIPFrench