ℹA Long Beach, Dud, un ex-surfeur, est à la dérive depuis la mort de son père et l'écroulement de l'affaire familiale. Croulant sous les dettes et contraint de vivre dans sa vieille voiture, le jeune homme, au comble du désespoir, se sent "guidé" jusqu'à une ancienne loge fraternelle, avec l'espoir de retrouver sa vie idyllique d'autrefois.VF
ℹDavid Wells voit sa vie prendre une tournure inattendue le jour où il se fait licencier de la banque où il travaillait et où sa fiancée décide de le quitter pour un de ses anciens collègues. Jack, son meilleur ami, va tenter de le soutenir, mais David envisage très sérieusement de monter un hold up.HDTrueFrench
